第15回　夏目漱石『夢十夜』

　■Cast：

自分：真島啓
庄太郎：吉武英樹
崖の女：後藤久美
若い母：合崎由岐
爺さん：小西祟之
侍：小島忍
女：宝生舞

　■予告編でのキャッチコピー：

恋はあまりにも、永遠だった。
文学史上、不滅の夢語り。

　■名科白集：

日が出るでしょう、それから日が沈むでしょう。それから又出るでしょう。そうして沈むでしょう。

赤い日が東から西へ、東から西へと落ちていくうちに----あなた、待っていられますか。

百年待っていて下さい。きっと逢いに来ますから。

お前は侍である。侍なら悟れぬ筈はなかろうと和尚が云った。

そう何日 (いつ) までも悟れぬ所を以て見ると、お前は侍ではあるまいと言った。

人間の屑じゃと言った。

雨は最先 (さっき) から降っている。路はだんだん暗くなる。

只背中に小さい小僧が食付いていて、その小僧が自分の過去、現在、未来を悉く照して、寸分の事実も洩らさない鏡の様に光っている。

しかもそれが自分の子である。自分は堪らなくなった。

母は毎日三つになる子供に「御父様は」と聞いている。子供は何とも云わなかった。

しばらくしてから「あっち」と答えるようになった。母が「何日御帰り」と聞いてもやはり「あっち」と答える様になった。

その時は母も笑った。

　■名場面：

◆第一夜。
◆第三夜。

　■登場人物ノ紹介：

・自分。
　夢は、全てこの男が見たもの。年齢、職業不詳。おそらく漱石自身である。 ▼女に騙され子供に脅され、しまいには投身自殺までする。 ▼とは言っても、すべては夢の中の出来事である。

・女。
　潤いのある大きな黒い瞳を持つ。突然、自分の目の前で死ぬ。 ▼死の直前に、死んだら墓の傍で百年待てと、無茶を言う。

・侍。
　和尚に、早く悟りをひらけ、武士じゃろう、と苛められる。 ▼悟りを得て、和尚を殺す決心をする。

・子供。
　自分の子。6歳。何時の間にか目が潰れて盲目である。 ▼言葉つきはまるで大人。文化5年辰年に、自分に殺されたと言う。

・若い母。
　戦に出て行った夫の無事を祈って、お百度を踏む。 ▼だが、その時すでに夫は死んでいた。

・庄太郎。
　町内一の美男子。パナマ帽を被り、往来の女の顔を眺めるのが道楽。 ▼身分ある立派な女にひかれて、山へ連れていかれる。

・崖の女。
　庄太郎を誘って、電車で山へ行く。崖から飛び下りるよう命令する。 ▼飛び降りなければ、庄太郎の嫌いな豚が舐めると脅す。

　■作品ノ解説：

・夢十夜。
　明治41年、東西両朝日新聞に連載される。 ▼この後に続くのが「三四郎」であった。 ▼「三四郎」も汽車の中でのまどろみから 始まるように、夢は漱石文学に欠かせないモチーフである。 ▼漱石の夢への関心は、ロンドン留学時代から強かったという。 ▼「夢」をめぐっては、現在でも研究者たちの議論が絶えない。

　■解説の先生：

「解説の先生」は以前「三四郎」の時にも解説した先生。例によって畳語のオンパレードで「パナパナ (注：パナマ帽) かぶって、女と山山、行く行く」には笑ってしまった。

　■今週ノ問題：

夏目漱石「夢十夜」ノ第一夜本文ハ何文字アルカ？ (注：ただしルビは除くこと)

使用された場面	予告編
アーティスト	dip in the pool
曲名	「707」
収録アルバム	CD『Aurorae (オーロリー)』
メーカー・型番	イーストウェスト・ジャパン /Moon [AMCM-4096]

　■所感・その他

　おなじみの「恋はあまりにも・・」が『夢十夜』でも出るとは思わなかった。ちょっと無理があるような気がするのだが。
　この回から「名場面」での字幕のフォントが変わる。丸ゴシックのイタリックから、ペン字のような字になる。
　「私」役の真島啓は、『美徳のよろめき』での水島かおりとともに、ジーワン制作の「コレージュ・ダムール〜恋の学校」にも「専任講師」としてちょくちょく出ていた。